迂傲 yū ào

词语解释

迂阔而高傲。 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷二:“ 诸襄七 检讨,性情迂傲,有弟子求题图,先生开卷,见 齐次风 侍郎、 周兰坡 学士先题矣,心有所忮,大书曰:‘ 齐 大非吾偶, 周 衰尚有髭。两人都已写,何必我题诗!’”

详细解释

(一)、迂阔而高傲。

清 袁枚 《随园诗话补遗》卷二:“ 诸襄七 检讨,性情迂傲,有弟子求题图,先生开卷,见 齐次风 侍郎、 周兰坡 学士先题矣,心有所忮,大书曰:‘ 齐 大非吾偶, 周 衰尚有髭。两人都已写,何必我题诗!’”

英语翻译

Pedantic

词语分字解释


  • (yū)

    基本字义

    yū(ㄩ)

    ⒈  曲折,绕远:迂回。迂缓(行动迟缓)。

    ⒉  言行或见解陈旧不合时宜:迂论。迂气。迂儒。迂阔(不切合实际)。迂腐(说话、行事拘泥于陈旧的准则,不适应新时代)。迂夫子(迂腐的读书人)。

    汉英互译

    circuitous、pedantic、winding

    造字法

    形声:从辶、于声

    English

    doctrinaire, abstruse, unrealistic


  • (ào)

    基本字义

    ào(ㄠˋ)

    ⒈  自高自大:骄傲。傲岸(形容性格高傲)。傲骨。傲慢(轻视别人,对人没有礼貌)。傲视。高傲。孤傲。

    ⒉  藐视,不屈:傲然。傲霜斗雪。

    汉英互译

    defy、proud

    造字法

    形声:从亻、敖声

    English

    proud, haughty, overbearing