捉鸡骂狗

词语解释

zhuō jī mà gǒu ㄓㄨㄛ ㄐㄧ ㄇㄚˋ ㄍㄡˇ 捉鸡骂狗（捉雞駡狗） 犹指桑骂槐。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“又每日間限定 石小姐 要做若干女工鍼指還他。倘手遲脚慢，便去捉雞駡狗，口裏好不乾净。”《石点头·侯官县烈女歼仇》：“ 徐氏 心中一發痛恨，自此日逐尋事聒噪，捉雞駡狗。”

英语翻译

Catch a chicken and scold a dog