纵暴 zòng bào

词语解释

肆意暴虐。《后汉书·董卓传》:“ 杨奉 、 韩暹 欲要遮车驾,不及, 曹操 击之, 奉 暹 奔 袁术 ,遂纵暴 扬 徐 间。” 唐 杜甫 《三绝句》之三:“殿前兵马虽驍雄,纵暴略与 羌 浑 同。”

详细解释

(一)、肆意暴虐。

《后汉书·董卓传》:“ 杨奉 、 韩暹 欲要遮车驾,不及, 曹操 击之, 奉 暹 奔 袁术 ,遂纵暴 扬 徐 间。” 唐 杜甫 《三绝句》之三:“殿前兵马虽驍雄,纵暴略与 羌 浑 同。”

英语翻译

Longitudinal storm

词语分字解释


  • (zòng zǒng)

    基本字义

    纵(縱)zòng(ㄗㄨㄥˋ)

    ⒈  放:纵虎归山。纵火。

    ⒉  放任;不拘束:放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。

    ⒊  身体猛然向前或向上:纵身。

    ⒋  即使:纵然。纵使。纵令。

    ⒌  竖,直,南北的方向,与“横”相对:纵横交错。纵横捭阖(指在政治、外交上运用手段进行联合或分化)。纵贯。纵深。

    ⒍  起皱纹:纵花(用有皱纹的纸做成的花)。这张纸都纵了。

    ⒎  指连队编制上的“纵队”。

    其他字义

    纵(縱)zǒng(ㄗㄨㄥˇ)

    ⒈  急遽的样子:“丧事欲其纵纵尔”。

    汉英互译

    vertical、endlong、even if、from north to south

    造字法

    形声:从纟、从声

    English

    indulge in, give free reign to


  • (bào pù)

    基本字义

    bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  强大而突然来的,又猛又急的:暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨(亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动)。

    ⒉  过分急躁的,容易冲击的:脾气暴躁。暴跳如雷。

    ⒊  凶恶残酷的:凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢(残暴凶狠,任意胡为)。暴政。横征暴敛。

    ⒋  横蹋,损害:自暴自弃。暴殄天物(任意糟蹋东西)。

    ⒌  鼓起来,突出:暴起青筋。

    ⒍  徒手搏击:暴虎冯(píng)河(喻有勇无谋)。

    ⒎  〔暴露〕显露,如“暴暴无遗”。

    ⒏  姓。

    其他字义

    pù(ㄆㄨˋ)

    ⒈  同“曝1”。

    汉英互译

    cruel、sudden and violent

    造字法

    会意

    English

    violent, brutal, tyrannical