总归 zǒng guī

词语解释

用在动词前,表示动作、行为或情况无论怎样一定如此,相当于“终究”事实总归是事实,怎么也抹煞不了

详细解释

(一)、表示无论如何一定如此。

清 魏源 《畿辅河渠议》:“其性(水性)总归就下,其行必由地中。” 孙犁 《秀露集·耕堂读书记(一)》:“诈骗者会越来越不可一世,其‘功业’几乎可以与 刘项 相当,但总归要破灭。” 王西彦 《夜宴》五:“好的,我总归是赞成的。”

英语翻译

eventually; anyhow; after all

词语分字解释


  • (zǒng)

    基本字义

    总(總)zǒng(ㄗㄨㄥˇ)

    ⒈  聚合,聚在一起:总之。总数。总体。总结。汇总。

    ⒉  概括全部,主要的:总纲。总则。

    ⒊  为首的,最高的:总司令。总裁。总经理。总统。

    ⒋  束系,束头发:总角(jiǎo )。

    ⒌  经常,一直:总是这样。

    ⒍  一定,无论如何:总归。“万紫千红总是春”。

    汉英互译

    after all、always、chief、general、overall、put together、assemble

    造字法

    原为形声

    English

    collect; overall, altogether


  • (guī)

    基本字义

    归(歸)guī(ㄍㄨㄟ)

    ⒈  返回,回到本处:归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(xǐng )(回家探亲)。归真反璞。

    ⒉  还给:归还。物归原主。

    ⒊  趋向,去往:归附。众望所归。

    ⒋  合并,或集中于一类,或集中于一地:归并。归功。归咎。

    ⒌  由,属于:这事归我办。归属。

    ⒍  结局:归宿()。

    ⒎  珠算中一位除数的除法:九归。

    ⒏  古代称女子出嫁:“之子于归,宣其室家”。

    ⒐  自首。

    汉英互译

    go back to、return、turn over to

    造字法

    原为形声

    English

    return; return to, revert to