汉语词典

捉衿露肘

捉衿露肘 zhuō jīn lù zhǒu

词语解释

ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄓㄡˇ 捉衿露肘 同“ 捉衿见肘 ”。 明 焦竑 《焦氏笔乘·募疏》:“伏以捉衿露肘,谁怜 子夏 之贫。”

英语翻译

Catch the chin and expose the elbow

词语分字解释


  • (zhuō)

    基本字义

    zhuō(ㄓㄨㄛ)

    ⒈  抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

    ⒉  握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。

    汉英互译

    capture、catch、clutch、grasp、hold

    造字法

    形声:从扌、足声

    English

    grasp, clutch; catch, seize


  • (jīn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  古代服装下连到前襟的衣领:青衿(代称秀才)。

    ⒉  系衣裳的带子。

    造字法

    形声:从衤、今声

    English

    collar or lapel of garment


  • (lòu lù)

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:露水。白露。寒露。朝(zhāo )露。甘露。

    ⒉  在室外,无遮盖:露天。露宿。露营。

    ⒊  加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:露酒。枇杷露。

    ⒋  滋润:覆露万民。

    ⒌  表现,显现:露布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

    其他字义

    lòu(ㄌㄡˋ)

    ⒈  用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。

    汉英互译

    dew、reveal、show、syrup

    相关字词

    含、藏

    造字法

    形声:从雨、路声

    English

    dew; bare, open, exposed


  • (zhǒu)

    基本字义

    zhǒu(ㄓㄡˇ)

    ⒈  上臂与前臂相接处向外凸起的部分:胳膊肘儿。掣肘(捉住其肘,喻阻挠别人做事)。肘子(a.肘;b.指食品的猪腿上半部)。

    汉英互译

    ancon、elbow

    造字法

    会意:从月、从寸

    English

    the elbow; help a person shoulder a load


相关词语