钻灰 zuàn huī

词语解释

谓公公淫污儿媳。 碧野 《没有花的春天》第七章:“‘狗杂种,你才是钻灰的!’老太婆骂起来。”参见“ 扒3灰 ”。

详细解释

(一)、谓公公淫污儿媳。

碧野 《没有花的春天》第七章:“‘狗杂种,你才是钻灰的!’老太婆骂起来。”参见“ 扒3灰 ”。

英语翻译

Drilling ash

词语分字解释


  • (zuān zuàn)

    基本字义

    钻(鑽)zuān(ㄗㄨㄢ)

    ⒈  用锥状的物体在另一物体上转动穿孔:钻孔。钻木取火。钻探。

    ⒉  进入:钻心。钻营。

    其他字义

    钻(鑽)zuàn(ㄗㄨㄢˋ)

    ⒈  穿孔洞的用具:钻床。钻头。电钻。

    汉英互译

    bore、dig into、drill、get into、jewel

    造字法

    形声:从钅、占声

    English

    drill, bore; pierce; diamond


  • (huī)

    基本字义

    huī(ㄏㄨㄟ)

    ⒈  物体燃烧后剩下的东西,经烧制后形成的产品:纸灰。灰烬。洋灰。灰飞烟灭。

    ⒉  尘土:灰尘。

    ⒊  特指“石灰”:灰墙。灰膏。

    ⒋  黑白之间的颜色:灰色。灰质(脑和脊髓的灰色部分)。灰沉沉。

    ⒌  志气消沉:心灰意懒。

    汉英互译

    ash

    造字法

    会意:从火、从又

    English

    ashes; dust; lime, mortar