汉语词典

外方内员

外方内员 wài fāng nèi yuán

词语解释

指外表正直,内心圆滑。

英语翻译

outwardly stern but inwardly gentle

词语分字解释


  • (wài)

    基本字义

    wài(ㄨㄞˋ)

    ⒈  与“内”、“里”相对:外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。

    ⒉  不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。

    ⒊  指“外国”:外域。外宾。外商。

    ⒋  称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。

    ⒌  称岳父母:外父。外姑(岳母)。

    ⒍  称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。

    ⒎  关系疏远的:外人。

    ⒏  对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。

    ⒐  传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。

    汉英互译

    besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial

    相关字词

    中、内、里

    造字法

    会意:从夕、从卜

    English

    out, outside, external; foreign


  • (fāng)

    基本字义

    fāng(ㄈㄤ)

    ⒈  四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体;正方形.长方形

    ⒉  数学上指某数自乘的积:方根。平方。开方。

    ⒊  人的品行端正:方正。方直。

    ⒋  一边或一面:方向。方面。

    ⒌  地区,地域:地方。方志。方言。方物。方圆。方隅(边疆)。方舆(指领域,亦指大地)。

    ⒍  办法,做法,技巧:方式。方法。教导有方。贻笑大方。

    ⒎  种,类:变幻无方。仪态万方。

    ⒏  为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法:药方。

    ⒐  违背:方命。

    ⒑  正在,正当:方今盛世。方兴未艾。

    ⒒  才,刚刚:方才。如梦方醒。

    ⒓  量词,多指一立方米:土石方。

    ⒔  量词,用于方形的东西:几方石章。

    ⒕  姓。

    汉英互译

    direction、power、side、square

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    a square, rectangle; a region; local


  • (nèi nà)

    基本字义

    nèi(ㄋㄟˋ)

    ⒈  里面,与“外”相对:内部。内外。内定。内地。内阁。内行(háng )。内涵。

    ⒉  称妻子或妻子家的亲戚:内人。内亲。内弟。

    ⒊  亲近:内君子而外小人。

    其他字义

    nà(ㄋㄚˋ)

    ⒈  古同“纳”,收入;接受。

    汉英互译

    inner、inside、within

    相关字词

    造字法

    会意:从人、从冂

    English

    inside


  • (yuán yún yùn)

    基本字义

    员(員)yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  人,工作或学习的人:员工。教员。演员。动员。复员。司令员。

    ⒉  指团体组织中的人:成员。团员。党员。会员。

    ⒊  周围:幅员辽阔。

    ⒋  量词,常用于武将:一员小将。

    其他字义

    员(員)yún(ㄩㄣˊ)

    ⒈  增加。

    ⒉  表示语气。

    ⒊  古人名用字。

    其他字义

    员(員)yùn(ㄩㄣˋ)

    ⒈  姓。

    汉英互译

    a person engaged in some field of activity、member

    造字法

    会意:从贝、从口

    English

    member; personnel, staff member


相关词语