峡湾 xiá wān

词语解释

两个悬崖或两个陡斜坡之间狭窄且常很深的海水进口

英语翻译

fjord

词语分字解释


  • (xiá)

    基本字义

    峡(峽)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  两山夹着的水道:三门峡(中国黄河中游峡谷之一)。三峡(中国长江流经四川到湖北的交界一带所经过的三个峡谷,其中有“瞿塘峡”、“巫峡”、“西陵峡”)。海峡(两旁有陆地夹着的形状狭长的海,如“台湾峡峡”)。

    ⒉  指两山之间:峡谷(狭而深的谷地)。

    汉英互译

    gorge

    造字法

    形声:从山、夹声

    English

    gorge, strait, ravine; isthmus


  • (wān)

    基本字义

    湾(灣)wān(ㄨㄢ)

    ⒈  水流弯曲的地方:河湾。

    ⒉  海岸凹入陆地、便于停船的地方:海湾。港湾。

    ⒊  使船停住:把船湾住。

    汉英互译

    bay、gulf、sinus

    造字法

    形声:从氵、弯声

    English

    bay, cove, inlet, bend of stream