虚牝 xū pìn

词语解释

(1).空谷。亦比喻无用之地。《文选·殷仲文<南州桓公九井作>诗》:“爽籟警幽律,哀壑叩虚牝。” 李善 注引《大戴礼记》:“丘陵为牡,谿谷为牝。” 唐 韩愈 《赠崔立之评事》诗:“可怜无益费精神,有似黄金掷虚牝。” 清 钱谦益 《石笋矼》诗:“侧足临大荒,倾耳扣虚牝。” 柯灵 《香雪海·时间》:“但是六十生涯,从头细数,已往的半百之年,却只能算是掷于虚牝了。”(2).谓白白地浪费。 寅半生 《读<迦因小传>两译本书后》:“ 蟠溪子 自叙有云:‘念今日需译之急,而乃虚牝光阴,消磨精力于小説家言,不几令有识者齿冷乎?’”

详细解释

(一)、空谷。亦比喻无用之地。

《文选·殷仲文<南州桓公九井作>诗》:“爽籟警幽律,哀壑叩虚牝。” 李善 注引《大戴礼记》:“丘陵为牡,谿谷为牝。” 唐 韩愈 《赠崔立之评事》诗:“可怜无益费精神,有似黄金掷虚牝。” 清 钱谦益 《石笋矼》诗:“侧足临大荒,倾耳扣虚牝。” 柯灵 《香雪海·时间》:“但是六十生涯,从头细数,已往的半百之年,却只能算是掷于虚牝了。”

(二)、谓白白地浪费。

寅半生 《读<迦因小传>两译本书后》:“ 蟠溪子 自叙有云:‘念今日需译之急,而乃虚牝光阴,消磨精力于小説家言,不几令有识者齿冷乎?’”

百度百科释义

《文选·殷仲文〈南州桓公九井作〉诗》:“爽籁警幽律,哀壑叩虚牝。” 李善 注引《大戴礼记》:“丘陵为牡,溪谷为牝。”

英语翻译

Deficient female

词语分字解释


  • (xū)

    基本字义

    xū(ㄒㄨ)

    ⒈  空:虚无。虚实。虚度。虚名。虚左(尊敬地空出左边的座位,古代以左为尊)。空虚。乘虚而入。

    ⒉  不真实的:虚伪。虚假(jiǎ)。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。

    ⒊  内心怯懦:做贼心虚。

    ⒋  不自满:虚心。谦虚。虚怀若谷(喻对人十分谦虚)。

    ⒌  抽象的:虚词。

    ⒍  衰弱:虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。

    ⒎  星名,二十八宿之一。

    ⒏  古同“墟”,大丘。

    ⒐  古同“圩”,集市。

    汉英互译

    void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble

    相关字词

    造字法

    形声:从丘、虍(hǔ)声

    English

    false


  • (pìn)

    基本字义

    pìn(ㄆ一ㄣˋ)

    ⒈  雌性的鸟或兽,与“牡”相对:牝牛。牝马。牝鸡。

    ⒉  锁孔。

    ⒊  溪谷:“丘陵为牡,溪谷为牝”。

    汉英互译

    female

    造字法

    形声:从牛、匕声

    English

    female of species; deep gorge