嘘吸 xū xī

词语解释

(1).大气鼓荡,吐纳呼吸。《庄子·天运》:“风起北方,一西一东,有上彷徨,孰嘘吸是?” 成玄英 疏:“嘘吸,犹吐纳也。”《三国志·魏志·管辂传》“共为欢乐” 裴松之 注引《辂别传》:“殷殷雷声,嘘吸雨灵。” 康有为 《大同书》辛部第七章:“几榻之机皆含音乐,嘘吸之气并属云霞。”(2).啼泣貌。《楚辞·刘向<九叹·忧苦>》:“长嘘吸以於悒兮,涕横集而成行。” 王逸 注:“嘘吸、於悒,皆啼泣貌也。”

详细解释

(一)、大气鼓荡,吐纳呼吸。

《庄子·天运》:“风起北方,一西一东,有上彷徨,孰嘘吸是?” 成玄英 疏:“嘘吸,犹吐纳也。”《三国志·魏志·管辂传》“共为欢乐” 裴松之 注引《辂别传》:“殷殷雷声,嘘吸雨灵。” 康有为 《大同书》辛部第七章:“几榻之机皆含音乐,嘘吸之气并属云霞。”

(二)、啼泣貌。

《楚辞·刘向<九叹·忧苦>》:“长嘘吸以於悒兮,涕横集而成行。” 王逸 注:“嘘吸、於悒,皆啼泣貌也。”

百度百科释义

拼音:xū xī注音:ㄒㄩ ㄒㄧ(1).大气鼓荡,吐纳呼吸。《庄子·天运》:“风起北方,一西一东,有上彷徨,孰嘘吸是?” 成玄英 疏:“嘘吸,犹吐纳也。”《三国志·魏志·管辂传》“共为欢乐” 裴松之 注引《辂别传》:“殷殷雷声,嘘吸雨灵。”康有为 《大同书》辛部第七章:“几榻之机皆含音乐,嘘吸之气并属云霞。”(2).啼泣貌。《楚辞·刘向》:“长嘘吸以於悒兮,涕横集而成行。” 王逸 注:“嘘吸、於悒,皆啼泣貌也。”

英语翻译

Shush

词语分字解释


  • (xū shī)

    基本字义

    xū(ㄒㄨ)

    ⒈  慢慢地吐气,呵气:嘘寒问暧。

    ⒉  叹气:嘘唏(哭泣时抽噎)。仰天而嘘。

    ⒊  火或气的热力熏炙:这点菜放到锅里嘘嘘。

    其他字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  叹词,表示反对,制止等:嘘,别出声!

    汉英互译

    breathe out slowly、utter a sigh、sh

    造字法

    形声

    English

    exhale; blow out; deep sigh; hiss; praise


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  从口或鼻把气引入体内:呼吸。吸气。吸烟。

    ⒉  引取:吸引。吸附。

    汉英互译

    absorb、attract、inhale、suck、suction、whiff

    相关字词

    造字法

    形声:从口、及声

    English

    inhale, suck in; absorb; attract