责骂 zé mà

用严厉的话责备:父亲责骂了他一顿。,
(一)、斥骂;指责咒骂。《魏书·尒朱兆传》:“ 兆 乃隔水责駡 腾 等。” 清 孔尚任 《题从子衍栻画赠郭皋旭》诗:“画成人偶窥,藏之束高架。以兹索者稀,或得免责駡。” 丁玲 《一九三○年春上海(之二)》八:“他无法,除了耐心的等待着,而且不断的为不知因的悔过,责骂着自己。”

词语分字解释


  • (zé zhài)

    基本字义

    责(責)zé(ㄗㄜˊ)

    ⒈  责任,分(fèn)内应做的事:责任。尽责。负责。职责。专责。责无旁贷。

    ⒉  要求:责求。责令。责成。

    ⒊  指摘过失:求全责备。责怪。斥责。责罚。谴责。

    ⒋  质问,诘(jié)问:责问。责难。责让。

    ⒌  旧指为了惩罚而打:鞭责。杖责。

    其他字义

    zhài(ㄓㄞˋ)

    ⒈  古同“债”。

    汉英互译

    blame、demand、duty、punish、repove、require、responsibility

    造字法

    形声:下形上(cì)声

    English

    one's responsibility, duty


  • (mà)

    基本字义

    骂(駡)mà(ㄇㄚˋ)

    ⒈  用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。

    ⒉  斥责:他父亲骂他没出息。

    汉英互译

    abuse、condemn、curse、let fly at、scold

    造字法

    形声

    English

    accuse, blame, curse, scold