汉语词典
瘴雨蛮烟
瘴雨蛮烟 zhàng yǔ mán yān
词语解释
ㄓㄤˋ ㄧㄩˇ ㄇㄢˊ ㄧㄢ 瘴雨蛮烟（瘴雨蠻煙） 指南方含有瘴气的烟雨。 宋 辛弃疾 《满江红·送汤朝美自便归》词：“瘴雨蛮烟，十年梦，尊前休説。” 清 王韬 《宜索归澳门议》：“至岁以 中国 十数万生灵掷於洪涛巨浸之中，殞於瘴雨蛮烟之地。”
英语翻译
pestilential rain and unhealthy mist
词语分字解释
瘴(zhàng)
基本字义
瘴
⒈ 〔瘴气〕热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。简称“瘴”，如“瘴疠”，“毒瘴”，“瘴雨蛮烟”。
汉英互译
miasma
造字法
形声：从疒、章声
English
malaria pestilential vapors
雨(yǔ yù)
基本字义
雨
⒈ 从云层中降落的水滴：雨水。雨季。
其他字义
雨
⒈ 下雨，落下：雨雪。
汉英互译
rain
造字法
象形：象下雨之形
English
rain; rainy; KangXi radical 173
蛮(mán)
基本字义
蛮（蠻）
⒈ 粗野，凶恶，不通情理：野蛮。蛮横（）。蛮不讲理。
⒉ 愣，强悍：一味蛮干。
⒊ 中国古代称南方各族：蛮荒。
⒋ 方言，相当于“很”：蛮好。
汉英互译
pretty、quite、rough、unreasoning
造字法
原为形声
English
barbarians; barbarous, savage
烟(yān)
基本字义
烟
⒈ 物质燃烧时所生的气体：冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
⒉ 像烟的：烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
⒊ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：烟了眼睛。
⒋ 一年生草本植物：烟草。烟叶。
⒌ 烟草制成品：香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
⒍ 指“鸦片”：大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
汉英互译
smoke、mist、tobacco、opium
造字法
形声：从火、因声
English
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
相关词语
- bái nèi zhàng白内瘴
- chūn zhàng春瘴
- dú zhàng毒瘴
- fēn zhàng氛瘴
- huáng máng zhàng黄芒瘴
- huáng máo zhàng黄茅瘴
- huáng zhàng黄瘴
- huī yān zhàng qì灰烟瘴气
- jiāng zhàng江瘴
- jiù zhàng旧瘴
- lán zhàng岚瘴
- mán fēng zhàng yǔ蛮风瘴雨
- mán yān zhàng wù蛮烟瘴雾
- mán yún zhàng yǔ蛮云瘴雨
- mán zhàng蛮瘴
- mán yān zhàng yǔ蛮烟瘴雨
- mí zhàng迷瘴
- mó zhàng魔瘴
- qīng cǎo zhàng青草瘴
- qiū yǐn zhàng蚯蚓瘴
- bā fāng fēng yǔ八方风雨
- bàn fēng dā yǔ伴风搭雨
- bān chǎng yān yǔ半场烟雨
- bào fēng jí yǔ暴风疾雨
- bǎo jīng fēng yǔ饱经风雨
- bì yǔ jī fēng毕雨箕风
- bié fēng huái yǔ别风淮雨
- bō yǔ liáo yún拨雨撩云
- ài yì yǔ sǎn爱意雨伞
- bā shān yè yǔ巴山夜雨
- bā shí nián bù xià yǔ八十年不下雨
- bái zhuàng yǔ白撞雨
- bào yǔ暴雨
- bào yǔ hóng shuǐ暴雨洪水
- bào yǔ qīng pén暴雨倾盆
- bào fēng yǔ暴风雨
- bào fēng zhòu yǔ暴风骤雨
- bēi yǔ悲雨
- bēi jiá yǔ鹎鵊雨
- bì yǔ避雨
- ā mán阿蛮
- ào mán拗蛮
- bā mán八蛮
- bǎi mán百蛮
- bǎn dùn mán板楯蛮
- bà mán霸蛮
- bái mán白蛮
- biān mán边蛮
- bū mán逋蛮
- chěng mán逞蛮
- chī mán痴蛮
- chǔ mán楚蛮
- chù dòu mán zhēng触斗蛮争
- chǔ guǎn mán xián楚管蛮弦
- chù mán触蛮
- cūn mán村蛮
- cūn mán hàn村蛮汉
- dá shī mán达失蛮
- diāo mán刁蛮
- dòng mán动蛮
- bān chǎng yān yǔ半场烟雨
- bèng yān迸烟
- bí yān hú鼻烟壶
- bìn yān鬓烟
- bǎi yān dēng摆烟灯
- bǎn yān板烟
- bì sōng yān碧松烟
- bí yān鼻烟
- bì yān碧烟
- bí yān píng鼻烟瓶
- bǐ dǐ yān huā笔底烟花
- bù shí rén jiān yān huǒ不食人间烟火
- bù shí yān huǒ不食烟火
- bù chī yān huǒ shí不吃烟火食
- cāng yān苍烟
- chái yān柴烟
- cháo yān潮烟
- chě qiàn lā yān扯纤拉烟
- chén yān尘烟
- chén yān晨烟
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写