把牌搀和整理，以便继续玩。《红楼梦》第四七回：“铺下红氊，洗牌告么，五人起牌。” 周立波 《山乡巨变》上三：“不要叫他洗牌，他会把好牌间花插在对家拿得到手的地方。”英文翻译1.riffle; ruffle; shuffle
（一）、把牌搀和整理，以便继续玩。
《红楼梦》第四七回：“铺下红氊，洗牌告么，五人起牌。” 周立波 《山乡巨变》上三：“不要叫他洗牌，他会把好牌间花插在对家拿得到手的地方。”
洗牌指把牌搀和整理，以便继续玩；出自《红楼梦》第四七回：“铺下红氊，洗牌告么，五人起牌。”
to shuffle cards
洗牌造句
1、 如果人生是一次赌局的话，洗牌的是上帝，但是打牌的却是我们自己，打的好坏全在于我们。
2、 命运负责洗牌，但是玩牌的是我们自己！
3、 命运负责洗牌，但玩牌的是我们自己。
4、 人生的赌局中。洗牌的是命运，玩牌的却是我们自己。
5、 命运负责洗牌，但玩牌的却是我们自己。
6、 谦先把牌正正反反的洗在一起，然后说，会這么洗牌的人只有两种人，一是神经病，洗完后還要很累的弄回去，而第二种呢就是魔术师，当然，我是魔术师。
7、 【麻将里面的交际哲学】命运只负责洗牌，玩牌的是我们自己；缺少的才是最好的，别人的废牌也许就是你的好牌；先赢是小赢，后赢是大赢；看到别人和，千万
