谄施 chǎn shī

词语解释

谄谀邪曲。《韩非子·诡使》:“据法直言,名刑相当,循绳墨,诛姦人,所以为上治也,而愈疏远;諂施顺意,从欲危世者近。” 陈奇猷 集释引 刘师培 曰:“案施当训邪。”

详细解释

(一)、谄谀邪曲。

《韩非子·诡使》:“据法直言,名刑相当,循绳墨,诛姦人,所以为上治也,而愈疏远;諂施顺意,从欲危世者近。” 陈奇猷 集释引 刘师培 曰:“案施当训邪。”

英语翻译

Flattery

词语分字解释


  • (chǎn)

    基本字义

    谄(諂)chǎn(ㄔㄢˇ)

    ⒈  奉承,巴结:谄媚。谄谀。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    flatter, truckle, toady


  • (shī)

    基本字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  实行:施工。施政。设施。施展。施教(jiào )。施为(wéi)。施威。实施。措施(办法)。发号施令。

    ⒉  用上,加工:施肥。施粉。

    ⒊  给予:施礼。施诊。施恩。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    apply、bestow、carry out、execute、grant、use

    造字法

    形声:从方、人也声

    English

    grant, bestow; give; act; name