轻松愉快
（一）、舒畅快乐。
《金瓶梅词话》第十七回：“伏乞宸断，将 京 等一干党恶人犯，或下廷尉，以示薄罚，或致极典，以彰显戮……庶天意可回，人心畅快，国法以正，虑患自消。” 清 吴炽昌 《客窗闲话续集·一技养生》：“其僕亦有时来，皆 楚 囚相对，非復从前畅快矣。” 魏巍 《东方》第三部第一章：“每逢大妈心情不好的时候，跟 小契 谈谈，就觉得畅快一些。”
（二）、指使舒畅快乐。
元 高文秀 《渑池会》第四折：“若自伤损相残暴，则恐怕倾頽了 赵国 ……我则怕畅快了 秦 朝。”
（三）、尽兴；尽情。
《老残游记》第一回：“又在西花厅上，搭了一座菊花假山，今日开筵，明日设席闹的十分畅快。” 巴金 《新生·四月十九日》：“我扑倒下去，把头放在她底怀里，孩子似地畅快地哭起来。” 叶圣陶 《城中·微波》：“ 忆云 这才遇到了母亲似地，在他怀中依贴个畅快。”
（四）、直爽；直率。
柳青 《铜墙铁壁》第十八章：“这团长是这么一个精干畅快的人，他说话是那么明确肯定。” 梁斌 《播火记》四：“晚上你要好好跟 大贵 说话，要畅快点，他是个梗直人，刚性子脾气！”
畅快，指舒畅快乐，尽兴，直爽。语出《老残游记》第一回：“又在西花厅上，搭了一座菊花假山，今日开筵，明日设席闹的十分畅快。”
carefree
畅(chàng)
畅（暢）
⒈ 没有阻碍地：畅通。畅达。畅销。流畅。通畅。
⒉ 痛快，尽情地：畅快。畅谈。畅游（ａ．畅快地游览：ｂ．畅快地游泳）。欢畅。舒畅。畅所欲言。
⒊ 姓。
free、smooth
滞
形声
smoothly, freely, unrestrained
快(kuài)
快
⒈ 速度大，与“慢”相对：快车。快件。快步。快速。快捷。快马加鞭。
⒉ 赶紧，从速：赶快。
⒊ 将，就要；接近：天快亮了。
⒋ 灵敏：他脑子真快。眼明手快。
⒌ 锐利，锋利，与“钝”相对：王麻子刀剪真快。
⒍ 爽利，直截了当：爽快。心直口快。快人快语。
⒎ 高兴舒服：快乐。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。
rapidness、soon、swiftness
速、钝、慢
形声：左形右声
rapid, quick, speedy, fast; soon