问长问短

词语解释

仔细地问（多表示关心）。

英语翻译

take the trouble to make detailed inquiries

（1）乡亲们围着子弟兵，亲热地问长问短。

（2）小明病后返校,王老师对他问长问短。

（3）他总是非常关心群众，常到群众中去问长问短。

（4）他回到家乡,乡亲们都来问长问短。

（5）孩子们不断问长问短,使他感到厌烦.

（6）我决受不了这女人的问长问短.

（7）我的唯一目的是不让他问长问短。

（8）她对我的健康状况亲热地问长问短.

（9）我嘴里是问长问短，眼和心却兀自