春节期间,向别人祝贺新年
(一)、新年拜家中尊长及到亲友处祝贺。
元 欧阳玄 《渔家傲》词:“绣轂雕鞍来往闹,闲驰骤,拜年直过烧灯后。” 明 刘侗 于奕正 《帝京景物略·春场》:“正月元旦……夙兴盥嗽,啖黍糕,曰年年糕。家长少毕拜,婣友投笺互拜,曰拜年也。” 清 阮大鋮 《燕子笺·购幸》:“有心来拜年,端午也不迟。” 丁玲 《过年》:“在堂屋里,把红毡打开,铺在蒲团上,大家互相磕头作揖拜年。”
to pay a New Year call; to wish sb a Happy New Year
…听舟人歌,胸中垢秽侵。宜宾夷獠乡,系缆日欲沉。仓卒拜年契,外堂闻韶音。鸡肥为予烹,酒美亦共斟。语笑不知夕,蟾蜍满衣襟。首陈兵战谋,西北敌可擒。次论月蚀诗,独采仝愈心。未憎轻簿走,窍誉希山林。儒学规矩奇…
来车去马拜纷纷,岁岁年年不惮烦。拜得老人山上去,一番儿女各当门。 …
…烛破清寥,积雪皑皑冻木萧。閒立临江亭上望,听人评论拜年潮。 …
…迁百万,深宫红袖舞三千。萤屏一例多温暖,岁岁祥和大拜年。 …
… 未老只伤离,春霜着鬓丝。才过拜年日,又属放灯时。头重生憎酒,心问熟品诗。此身萍叶似,漂泊偶东池。 …
…娥金搭脑。国人姬侍金貂帽。绣毂雕鞍来往闹。闲驰骤。拜年直过烧灯后。 …