屠狗卖浆

基本字义

屠tú（ㄊㄨˊ）

⒈  宰杀牲畜，引申为大量残杀：屠宰。屠刀。屠户。屠夫。屠杀。屠戮。屠城。屠龙之技（喻高超而不实用的技艺）。

⒉  〔屠苏〕a.古书上说的一种草；b.草庵；c.古代一种酒名。

⒊  姓。

汉英互译

massacre、slaughter

造字法

形声：从尸、者声

English

butcher, slaughter, massacre

基本字义

狗gǒu（ㄍㄡˇ）

⒈  哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（páo ）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。

汉英互译

dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp

造字法

形声：从犭、句声

English

dog, canis familiaris

基本字义

卖（賣）mài（ㄇㄞˋ）

⒈  拿东西换钱，与“买”相对：卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药（喻说得好听，实际上是骗人）。

⒉  叛卖，出卖国家、民族或别人的利益：卖友，卖国求荣。卖身投靠。

⒊  尽量使出力气：卖力。卖命。卖劲儿。

⒋  显示自己，表现自己：卖弄。卖乖。倚老卖老。

汉英互译

sale、sell、betray

相关字词

售、销、买

造字法

原为会意

English

sell; betray; show off

基本字义

浆（漿）jiāng（ㄐ一ㄤ）

⒈  比较浓的液体：豆浆。纸浆。灰浆。浆果。浆液。

⒉  用粉浆或米汤等浸润纱、布、衣服等物：浆洗。

其他字义

浆（漿）jiàng（ㄐ一ㄤˋ）

⒈  同“糨”。

汉英互译

plasm、slurry

造字法

形声：从水、酱省声

English

any thick fluid; starch; broth