鲜妆 xiān zhuāng

词语解释

亦作“ 鲜粧 ”。浓艳的妆饰。 唐 杜甫 《寄高适岑参三十韵》:“徒然潜隙地,有靦屡鲜妆。” 宋 秦观 《春日杂兴》诗之七:“鲜粧耀渌酒,采纈生风澜。”见“ 鲜妆 ”。

详细解释

(一)、亦作“ 鲜粧 ”。浓艳的妆饰。

唐 杜甫 《寄高适岑参三十韵》:“徒然潜隙地,有靦屡鲜妆。” 宋 秦观 《春日杂兴》诗之七:“鲜粧耀渌酒,采纈生风澜。”

(二)、见“ 鲜妆 ”。

英语翻译

Fresh makeup

词语分字解释


  • (xiān xiǎn)

    基本字义

    鲜(鮮)xiān(ㄒ一ㄢ)

    ⒈  新的,不陈的,不干枯的:鲜果。鲜花。鲜嫩。新鲜。

    ⒉  滋味美好:鲜美。鲜甜。这汤真鲜。

    ⒊  有光彩的:鲜明。鲜亮。鲜艳。

    ⒋  味美的食物:尝鲜。时鲜。

    ⒌  特指鱼虾等水产食物:海鲜。鱼鲜。

    ⒍  〔鲜卑〕中国古代北方民族。

    ⒎  姓。

    其他字义

    鲜(鮮)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  少:鲜为人知。寡廉鲜耻。

    汉英互译

    bright、delicacy、delicious、fresh、rare

    相关字词

    造字法

    会意:从鱼、从羊

    English

    fresh; delicious; attractive


  • (zhuāng)

    基本字义

    妆(妝)zhuāng(ㄓㄨㄤ)

    ⒈  修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。

    ⒉  供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。

    ⒊  女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。

    ⒋  修饰,打扮的式样:时妆。古妆。

    汉英互译

    make up、trousseau

    造字法

    形声:从女、爿(zhuānɡ)声

    English

    to adorn oneself, dress up, use make-up