泰西 tài xī

词语解释

旧指西洋(主要指欧洲):泰西各国。

详细解释

(一)、犹极西。旧泛指西方国家,一般指 欧 美 各国。

清 方以智 《东西均·所以》:“泰西之推有气映差,今夏则见河汉,冬则收,气浊之也。” 清 昭槤 《啸亭杂录·善天文算法》:“自 明 中叶泰西人入 中国 ,而算法、天文精於中土。” 清 黄遵宪 《八月十五夜太平洋舟中望月作歌》:“大千世界共此月,世人不共中秋节。泰西纪历二千年,祇作寻常数圆缺。” 瞿秋白 《饿乡纪程》九:“我却后悔不曾多受几年东方古文化国的社会教育,再到‘泰西’去。”

百度百科释义

泰西是一个词语,拼音是tài xī,释义是旧泛指西方国家。出自明末方以智《东西均·所以》:“泰西之推有气映差,今夏则见河汉,冬则收,气浊之也。”

英语翻译

old term for Europe and America; "the Far West"

词语分字解释


  • (tài)

    基本字义

    tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  平安,安定:泰适(幽闲安适)。泰安。泰然处之。

    ⒉  佳,美好:泰运。否()极泰来。

    ⒊  极:泰西(旧指欧洲)。

    ⒋  骄纵,傲慢:泰侈(骄纵奢侈)。骄泰。

    ⒌  通:天地交泰。

    汉英互译

    peaceful、safe

    造字法

    原为形声

    English

    great, exalted, superior; big


  • 西(xī)

    基本字义

    西xī(ㄒ一)

    ⒈  方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。

    ⒉  事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):西学。西画。西餐。西医。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    west、Western

    相关字词

    中、东

    造字法

    象形

    English

    west(ern); westward, occident