哑口无言

基本字义

哑（啞）yǎ（一ㄚˇ）

⒈  不能说话：聋哑。哑巴。哑子吃黄连（歇后语，喻有苦难言）。

⒉  嗓子干涩发音困难或不清楚：沙哑。嘶哑。

⒊  无声的：哑剧。哑铃（一种铁制的运动器械）。

⒋  因发生故障，炮弹、子弹打不响：哑炮。

⒌  笑声（旧读yǎ ㄧㄚˇ）：哑然失笑（不自禁地笑出声来）。

其他字义

哑（啞）yā（一ㄚ）

⒈  〔咿哑〕见“咿”。

汉英互译

mute、dumb、hoarse、husky

造字法

形声：从口、亚声

English

dumb, mute; become hoarse

基本字义

口kǒu（ㄎㄡˇ）

⒈  人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。

⒉  容器通外面的地方：瓶子口。

⒊  出入通过的地方：门口。港口。

⒋  特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。

⒌  破裂的地方：口子。

汉英互译

gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata

相关字词

心

造字法

象形

English

mouth; open end; entrance, gate

基本字义

无（無）wú（ㄨˊ）

⒈  没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

有

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

基本字义

言yán（一ㄢˊ）

⒈  讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。

⒉  说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

行

造字法

指事：表示言从舌出

English

words, speech; speak, say