车轶 chē yì

词语解释

(1).车辙。车轮辗过的痕迹。《战国策·齐策三》:“ 田瞀 曰:‘车軼之所能至,请掩足下之短者,诵足下之长;千乘之君与万乘之相,其欲有君也。’” 高诱 注:“軼,途辙之道也。” 鲍彪 注:“軼,辙同,车迹也。”《韩诗外传》卷二:“ 接舆 笑而不应,使者遂不得辞而去。妻从市而来,曰:‘先生少而为义,岂将老而遗之哉?门外车軼何其深也?’”(2).指车子通行的路。《庄子·天地》:“若夫子之言,於帝王之德,犹螳蜋之怒臂以当车軼,则必不胜任矣。” 陆德明 释文:“軼,音辙。” 郭庆藩 集释:“案《释文》軼音辙,是也。辙,车辙也。古辙字通作軼。”

详细解释

(一)、车辙。车轮辗过的痕迹。

《战国策·齐策三》:“ 田瞀 曰:‘车軼之所能至,请掩足下之短者,诵足下之长;千乘之君与万乘之相,其欲有君也。’” 高诱 注:“軼,途辙之道也。” 鲍彪 注:“軼,辙同,车迹也。”《韩诗外传》卷二:“ 接舆 笑而不应,使者遂不得辞而去。妻从市而来,曰:‘先生少而为义,岂将老而遗之哉?门外车軼何其深也?’”

(二)、指车子通行的路。

《庄子·天地》:“若夫子之言,於帝王之德,犹螳蜋之怒臂以当车軼,则必不胜任矣。” 陆德明 释文:“軼,音辙。” 郭庆藩 集释:“案《释文》軼音辙,是也。辙,车辙也。古辙字通作軼。”

英语翻译

Che Yi

词语分字解释


  • (chē jū)

    基本字义

    车(車)chē(ㄔㄜ)

    ⒈  陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

    ⒉  用轮轴来转动的器具:纺车。水车。

    ⒊  用水车打水:车水。

    ⒋  指旋床或其他机器:车床。

    ⒌  用旋床加工工件:车零件。

    ⒍  方言,转动身体:车身。车过头来。

    ⒎  姓。

    其他字义

    车(車)jū(ㄐㄨ)

    ⒈  象棋棋子之一。

    汉英互译

    vehicle

    造字法

    象形


  • (yì)

    基本字义

    轶(軼)yì(一ˋ)

    ⒈  超过:轶伦(超过同辈)。轶才(出众的才能)。轶材(不平凡的人才)。

    ⒉  散失:轶事。轶闻。

    ⒊  古同“溢”,充满而流出。

    造字法

    形声:从车、失声

    English

    rush forth; surpass, excel