瞋怪 chēn guài

词语解释

恼火责怪;怒责。《镜花缘》第六回:“昔日 嫦娥 因仙姑当众仙之面,语带讥刺,每每同我谈起,还有瞋怪之意。” 王闿运 《辩通》:“女童家贫衣薄,不堪其寒,屡欲先出,主者大瞋怪,固留止之。”

详细解释

(一)、恼火责怪;怒责。

《镜花缘》第六回:“昔日 嫦娥 因仙姑当众仙之面,语带讥刺,每每同我谈起,还有瞋怪之意。” 王闿运 《辩通》:“女童家贫衣薄,不堪其寒,屡欲先出,主者大瞋怪,固留止之。”

英语翻译

Strange

词语分字解释


  • (chēn)

    基本字义

    chēn(ㄔㄣ)

    ⒈  睁大眼睛瞪人:瞋目叱之。

    ⒉  同“嗔”。

    造字法

    形声:从目、真声

    English

    glare with anger


  • (guài)

    基本字义

    guài(ㄍㄨㄞˋ)

    ⒈  奇异,不平常:怪诞(离奇古怪)。怪事。怪物。怪讶。怪圈(quān )。怪话。怪异。奇形怪状。

    ⒉  惊奇:大惊小怪。怪不得。

    ⒊  传说中的妖魔之类:鬼怪。妖怪。

    ⒋  性情乖僻或行为异样的人:怪癖(古怪的癖好)。怪僻(古怪)。

    ⒌  很,非常:怪好的天气。

    ⒍  怨,责备:不怪你。怪罪。怪怨。

    汉英互译

    monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather

    造字法

    形声:从忄、圣声

    English

    strange, unusual, peculiar