谕晓 yù xiǎo

词语解释

谓告谕使明白。《汉书·匈奴传下》:“ 建国 元年,遣五威将 王骏 率 甄阜 、 王颯 、 陈饶 、 帛敞 、 丁业 六人,多齎金帛,重遗单于,諭晓以受命 代 汉状,因易单于故印。”

详细解释

(一)、谓告谕使明白。

《汉书·匈奴传下》:“ 建国 元年,遣五威将 王骏 率 甄阜 、 王颯 、 陈饶 、 帛敞 、 丁业 六人,多齎金帛,重遗单于,諭晓以受命 代 汉状,因易单于故印。”

英语翻译

Dawn

词语分字解释


  • (yù)

    基本字义

    谕(諭)yù(ㄩˋ)

    ⒈  告诉,使人知道(一般用于上对下):面谕。手谕。谕旨。晓谕。

    ⒉  明白,古同“喻”,明白,理解。

    ⒊  古同“喻”,比方。

    汉英互译

    instruct

    造字法

    形声:从讠、俞声

    English

    proclaim, instruct; edict


  • (xiǎo)

    基本字义

    晓(曉)xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

    ⒈  天明:晓市。拂晓。破晓。报晓。

    ⒉  知道,懂得:晓畅。晓得。分晓。

    ⒊  使人知道清楚:晓示。晓谕。

    汉英互译

    dawn、dawning、daybreak、tell

    造字法

    形声:从日、尧声

    English

    dawn, daybreak; clear, explicit