清澈而不流动的水。《淮南子·说山训》：“人莫鑑於沫雨，而鑑於澄水者，以其休止不荡也。” 唐 陈子昂 《薛大夫山亭宴序》：“披翠微而列坐，左对青山；俯磐石而开襟，右临澄水。”《云笈七籤》卷四：“人莫鉴于流水，而鉴于澄水者，以其清且浄也。”英文翻译1.clarification of water
（一）、清澈而不流动的水。
《淮南子·说山训》：“人莫鑑於沫雨，而鑑於澄水者，以其休止不荡也。” 唐 陈子昂 《薛大夫山亭宴序》：“披翠微而列坐，左对青山；俯磐石而开襟，右临澄水。”《云笈七籤》卷四：“人莫鉴于流水，而鉴于澄水者，以其清且浄也。”
澄水 读音 chéng shuǐ 指 清澈而不流动的水。
Clear water
… 一四时春富贵，万物酒风流。澄澄水如蓝，灼灼花如绣。二花边停骏马，柳外缆轻舟。湖内画船交，湖上骅骝骤。三鸟啼花影里，人立粉墙头。春意两丝牵，秋水双波溜。四香焚金鸭鼎，闲傍小红楼。月在柳梢头，人约黄昏后…
…。烟笼雾锁，绕六桥翠障如螺座。青霭霭山抹柔蓝，碧澄澄水泛金波。 【石榴花·北】我则见采莲人和采莲歌，端的是胜景胜其他。则他那远峰倒影蘸清波，晴岚翠锁，怪石嵯峨。我则见沙鸥数点湖光破，尹尹哑哑橹声…
…攻心无奈何，自行自坐自讴歌。云收净天千无滓，月朗渊澄水不波。更把新诗勾野兴，时将浊酒发天和。傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何。 …
… 昔与君游者，芝兰永更芳。高怀澄水月，和气燠春阳。陈迹川流远，嘉名岁景长。平生欧尹友，尝叹善人亡。 …
…异一发越，中和备体生奇英。清淮无波万濑肃，纤云四卷澄水玉。薰风庭院倏经秋，长庚入梦祥光烛。童年气韵已不群，四座愕视天麒麟。兰筋劲翮翔万里，蓬山锦帐皆弥纶。五裤兴谣谥三郡，筠秦东瓯渐泽润。褰帏便使八州清…
… 圆灵澄水镜，白露暧秋城。影动关河迥，光含竹树清。弦桐阳阿曲，弹处不成声。对此素娥色，其如纡轸情。 …
