自况 zì kuàng

词语解释

拿别的人或事物来比自己:以包公自况。借莲花自况。

详细解释

(一)、犹自比。

《南史·隐逸传上·陶潜》:“著《五柳先生传》,盖以自况,时人谓之实録。”《新唐书·张九龄传》:“ 九龄 既戾帝旨,固内惧,恐遂为 林甫 所危,因帝赐白羽扇,乃献赋自况。”《金史·海陵纪》:“与近臣燕语,輙引古昔贤君以自况。” 明 文徵明 《铁柯记》:“此殆造物者成吾志也,遂以自况,而人亦谅之,不以为过。”

百度百科释义

zì kuàngㄗㄧˋ ㄎㄨㄤˋ自况(自况)犹自比。《南史·隐逸传上·陶潜》:“著《五柳先生传》,盖以自况,时人谓之实录。”《新唐书·张九龄传》:“ 九龄 既戾帝旨,固内惧,恐遂为 林甫 所危,因帝赐白羽扇,乃献赋自况。”《金史·海陵纪》:“与近臣燕语,輙引古昔贤君以自况。” 明 文徵明《铁柯记》:“此殆造物者成吾志也,遂以自况,而人亦谅之,不以为过。”

英语翻译

to compare oneself; to view oneself as

词语分字解释


  • (zì)

    基本字义

    zì(ㄗˋ)

    ⒈  本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

    ⒉  从,由:自从。自古以来。

    ⒊  当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

    ⒋  假如:自非圣人,外宁必有内忧。

    汉英互译

    from、since、oneself、self

    造字法

    象形像鼻形

    English

    self, private, personal; from


  • (kuàng)

    基本字义

    kuàng(ㄎㄨㄤˋ)

    ⒈  情形:情况。状况。近况。况味(境况和情味,如“他的处境不好,况况难言”)。

    ⒉  比方:比况。每况愈下。

    ⒊  文言连词,表示更进一层:况且。何况。

    ⒋  姓。

    ⒌  古同“贶”,赐予。

    汉英互译

    besides、condition、situation

    造字法

    形声

    English

    condition, situation; furthermore