俗谚。形容两人关系密切，彼此牵连。《儿女英雄传》第四回：“也不是我坏良心来兜揽你，因为咱们俩是‘一条线儿拴俩蚂蚱’，飞不了我迸不了你的。”
Two grasshoppers in one line
一(yī)
条(tiáo tiāo)
线(xiàn)
儿(ér)
拴(shuān)
俩(liǎng liǎ)
蚂(mǎ mā mà)
蚱(zhà)
