半死不活。
be more dead than alive
1、 真不知道汤姆是怎么啦,一副要死不活的样子.
2、 可你看看她,还一副要死不活的样子。
3、 我一看到她那要死不活的样子就生气.
4、 约莫一个钟头以后这些鹅醒了,宿醉得要死不活。
5、 你再也不会只有一具要死不活的躯壳,徒增你逃亡的困难。
6、 要是用了那这病早好了,又怎么会有之后这些事,太后派人来看她时就不会是这幅要死不活<
要(yào yāo)
死(sǐ)
不(bù fǒu)
活(huó)