首页

淅沥

淅沥 xī lì

词语解释

形容轻微的风声、雨声、落叶声等:秋风淅沥。小雨淅淅沥沥下个不停。

详细解释

(一)、象声词。形容雪霰、风雨、落叶、机梭等的声音。

唐 乔知之 《定情篇》:“碧荣始芬敷,黄叶已淅沥。” 唐 李商隐 《到秋》诗:“扇风淅沥簟流灕,万里南云滞所思。”《剪灯馀话·至正妓人行》:“琚瑀鏗鏘韵碧霄,机梭淅沥鸣玄夜。”《红楼梦》第四五回:“﹝ 黛玉 ﹞又听见窗外竹梢蕉叶之上,雨声淅沥,清寒透幕,不觉又滴下泪来。” 曹禺 《雷雨》第四幕:“外面雨声淅沥可闻,窗前帷幕垂下来了。”

英语翻译

(onom.) patter of rain

词语分字解释


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  〔淅淅〕象声词,形容轻微的风雨声,如“秋风淅淅吹我衣”。

    ⒉  〔淅沥〕象声词,形容雨雪声,落叶声,风声,如“霰淅淅而先集,雪纷糅而遂多”。叠用作“淅淅沥沥”,如“淅淅淅淅下起雨来”。

    ⒊  淘米:“百姓开门而待之淅,淅米而储之,唯恐其不来也”。

    造字法

    形声:从氵、析声

    English

    water used wash rice; to wash ric


  • (lì)

    基本字义

    沥(瀝)lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  液体一滴一滴地落下:沥血(滴血为誓,示必报之仇)。呕心沥血。

    ⒉  滤,漉:沥酒。

    ⒊  液体的点滴:余沥。沥液(喻文章、言论的精华)。

    汉英互译

    drop、trickle

    造字法

    形声:从氵、历声

    English

    trickle, drip; strain; dregs


淅沥相关词语

淅沥相关成语