竹筒倒豆子

词语解释

比喻把事实全部说出来，没有隐瞒。

百度百科释义

比喻坦诚﹐无保留。1.见"竹筩"。①豆类作物。 ②豆类作物的种子：剥～。 ③样子像豆的东西：金～ㄧ狗～。

英语翻译

to pour beans out of a bamboo tube; to make a clean breast of things; to come clean

1、回到派出所,审讯刚刚开始,陈某就竹筒倒豆子,交代了自己偷窃女性衣服的作案情况。

2、被逮捕的张汝华竹筒倒豆子般交待了所有犯罪事实,包括收受王甘、高明、刘飞等21人的贿赂。

3、那家丁早已吓的惊恐失色,林飞还未使手段,他便竹筒倒豆子一般全说了出来。

4、被请到派出所以后,他倒是很爽快地来了个竹筒倒豆子!全都说了。

5、陈某军竹筒倒豆