汉语词典

宠辱皆忘

宠辱皆忘 chǒng rǔ jiē wàng

词语解释

受宠或受辱都毫不计较。常指一种通达的超绝尘世的态度。

英语翻译

be undisturbed either by favour or disgrace

词语分字解释


  • (chǒng)

    基本字义

    宠(寵)chǒng(ㄔㄨㄥˇ)

    ⒈  爱:宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。

    ⒉  纵容,偏爱:别把孩子宠坏了。

    ⒊  妾:纳宠。

    ⒋  推崇:尊宠。

    汉英互译

    dote on、bestow favor on

    相关字词

    造字法

    形声:从宀、龙声

    English

    favorite, concubine; favor


  • (rǔ)

    基本字义

    rǔ(ㄖㄨˇ)

    ⒈  羞耻:羞辱。耻辱。

    ⒉  使受到羞耻:辱骂。侮辱。折辱。

    ⒊  谦辞,表示承蒙:辱承。辱赐。

    ⒋  玷污,辜负:辱没()。辱命。玷辱。

    汉英互译

    disgrace、dishonour、insult

    相关字词

    宠、荣

    造字法

    会意

    English

    humiliate, insult, abuse


  • (jiē)

    基本字义

    jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  全,都:皆大欢喜。人人皆知。放之四海而皆准。

    汉英互译

    all

    相关字词

    都、全

    造字法

    会意

    English

    all, every, everybody


  • (wàng)

    基本字义

    wàng(ㄨㄤˋ)

    ⒈  不记得,遗漏:忘记。忘却。忘怀。忘我。忘情。忘乎所以。

    汉英互译

    forget、neglect

    相关字词

    造字法

    形声:从心、亡声

    English

    forget; neglect; miss, omit


相关词语