[船只] 离开港口。
(一)、船舶驶出港口。
宋 周去非 《岭外代答·钦廉溪峒都巡检使》:“ 交 人之来,率用小舟。既出港,遵崖而行,不半里即入 钦港 。” 清 陆长春 《香饮楼宾谈·盗银》:“一日晓起,荡舟出港,见有新棺弃芦滩上。”
(二)、指发生不正当关系的男女分离。
《金瓶梅词话》第八三回:“ 金莲 道:‘知道。’打发 月娘 出来,连忙攛掇 敬济 出港,往前边去了。”《金瓶梅词话》第八六回:“ 薛嫂 恐怕 月娘 使人来瞧,连忙攛掇 敬济 出港,骑上头口来家。”
leave port
出(chū)
出(齣)
⒈ 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开:出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生,生长:出产。出品。出人才。
⒌ 发生:出事。
⒍ 显露:出现。出名。
⒎ 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
⒏ 来到:出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处:出处(
)。语出《孟子》。⒑ 显得量多:这米出饭。
⒒ 放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
⒓ 传(
)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。come out、exceed、go
入、没、进、纳、落
会意
go out, send out; stand; produce
港(gǎng jiǎng)
港
⒈ 江河的支流:港汊。
⒉ 可以停泊大船的江海口岸:商港。军港。港口。港湾。港务。
⒊ 指“香港”:港府。港币。港商。
港
⒈ 方言,指山凹或山沟(多用于地名):前头港。上港。下港。
harbor
形声:从氵、巷声
port, harbor; small stream; bay