闯劲 chuǎng jìn

词语解释

猛冲猛干的劲头:我很喜欢他这股勇于开拓的闯劲。

详细解释

(一)、猛冲猛干的劲头。

朱道南 《在大革命的洪流中·走向革命二》:“好!你们很勇敢,青年人应该有这样的闯劲。”《人民日报》1965.4.10:“进行技术革命,要有志气,有闯劲。”

英语翻译

enterprising spirit; pioneering spirit; the spirit of a pathbreaker

词语分字解释


  • (chuǎng)

    基本字义

    闯(闖)chuǎng(ㄔㄨㄤˇ)

    ⒈  猛冲:闯劲儿。闯将。

    ⒉  历练,经历:闯练。

    ⒊  为一定目的而奔走:闯荡。

    ⒋  招惹:闯祸。

    汉英互译

    rush

    造字法

    会意

    English

    rush in, burst in, charge in


  • (jìn jìng)

    基本字义

    劲(勁)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  力气,力量:劲头。费劲。干劲。

    ⒉  精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

    其他字义

    劲(勁)jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  坚强有力:劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

    汉英互译

    interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor

    造字法

    形声:从力、声

    English

    strong, unyielding, tough, power