鹌鹑的羽毛又短又花，故用鹑衣来形容破烂不堪、补丁很多的衣服：鹑衣百结。
（一）、破烂的衣服。鹑尾秃，故称。语本《荀子·大略》：“ 子夏 贫，衣若县鶉。” 唐 杜甫 《风疾舟中伏枕书怀》诗：“乌几重重缚，鶉衣寸寸针。” 宋 梅尧臣 《田家》诗之四：“卒岁岂堪念，鶉衣著更穿。” 清 周亮工 《王王屋传》：“其逮也，士民数千人攀辕痛哭，白日惨黯，遮愬緹骑，自卯至申，不得前，甚有矇瞍、孤贫、鳩杖、鶉衣，亦视力投金钱槛车贐之。”
鹑衣是一个汉语词语，基本意思是补缀的破旧衣衫，鹑衣蔽体。
ragged clothes
1、这些乞丐蓬头垢面、鹑衣百结，沿路向人介手要钱。【zxzidian.com诗词阅读网】
2、本是阳春好景致，自己却飘无定所，鹑衣鹄面，臂枯耳聋，真是一只老病沙鸥。
3、他穷得家徒四壁，鹑衣百结，连自己都快养不活了，哪还有能力娶妻生子？
4、难民一路上颠沛流离，如今个个鹑衣百结，面黄肌瘦，看来令人神伤不已。
5、时有一人，鹑衣百结，颜貌憔悴，亦往庙所。
6、旧社会劳动人民终年鹑衣百结。
7、鹑衣百结走风尘，落魄谁怜此一身？
8、他把家产败光了，现在成了一个鹑衣百结的叫化子。
9、他怕兄弟借钱；故意鹑衣百结的装穷。
10、他见这个鹑衣百结的叫花子太可怜，便给了他一碗饭吃。
11、“浮家泛宅”、居无定所、靠打鱼度日、鹑衣百结、温饱尚且堪虞的疍家，哪来的资金去从事海洋商贸呢。
12、他在外地流浪了一个多月，回到家时已是鹑衣百结、囊空如洗了。
13、君子忧道不忧贫，即使啜菽饮水，鹑衣百结，依然不改其乐。
14、那个鹑衣百结的人拉着一货车破布碎片。
…。一日访余道艰窭，杯酒未阑泪如雨。揲蓍有术金不换，鹑衣百结无人补。我闻君语鼻亦酸，误身直是坐儒冠。英雄未遇隐於卜，时人莫作白眼看。 …
… 复帐蕤香篝，绮度罗妓围。焉知荜门子，清哦袖鹑衣。腊白三日寒，遽使昼掩扉。愁思已如话，共作风絮飞。 …
… 田园荒废，箕裘陵替，桃源有路难寻觅。典鹑衣，举螺杯，毛陶醉了囫囵睡，啼鸟一声惊觉起。悲，也未知；喜，也未知。 二 驱驰何甚，乖离忒恁，风波犹自连头浸。自沉吟，莫追寻，田文近日多门禁，炎凉本来一寸…
…个秃奴，修行忒煞。云山顶上空持戒。一从迷恋玉楼人，鹑衣百结浑无奈。毒手伤人，花容粉碎。空空色色今何在。臂间刺道苦相思，这回还了相思债。 …
… 蜗舍鹑衣老可哀，衰颜时为汝曹开。朱门莫羡煮羊脚，粝食且安羹芋魁。家塾读书须十纸，山园上树莫千回。但令学业无中绝，秀出安知有後来。 …
…，岂说他生身？事果不可知，邂逅如隔辰。鹤发无余鬒，鹑衣仍苦贫。秋风旱河头，握手一笑新。买酒烹鸡豚，往事得具陈。试数同朝旧，零落增悲辛。与翁虽俱老，肝胆犹轮囷。千里亦命驾，何况托近邻。秋高佳风月，相过莫…
