祠事 cí shì

词语解释

祭礼,祭祀之事。《史记·天官书》:“两河、天闕閒为关梁,舆鬼,鬼祠事;中白者为质。火守南北河,兵起,穀不登。” 张守节 正义:“舆鬼四星,主祠事,天目也,主视明察姦谋……中一星为积尸,一名质,主丧死祠祀。占:鬼星明大,穀成;不明,百姓散。质欲其没不明;明则兵起,大臣诛,下人死之。”

详细解释

(一)、祭礼,祭祀之事。

《史记·天官书》:“两河、天闕閒为关梁,舆鬼,鬼祠事;中白者为质。火守南北河,兵起,穀不登。” 张守节 正义:“舆鬼四星,主祠事,天目也,主视明察姦谋……中一星为积尸,一名质,主丧死祠祀。占:鬼星明大,穀成;不明,百姓散。质欲其没不明;明则兵起,大臣诛,下人死之。”

英语翻译

Ancestral temple

词语分字解释


  • (cí)

    基本字义

    cí(ㄘˊ)

    ⒈  封建制度下供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋:祠堂。祠庙。宗祠。

    ⒉  古代指春祭(品物少,多文词)。

    汉英互译

    ancestral temple

    造字法

    形声:从礻、司声

    English

    ancestral temple; offer sacrifice


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

    ⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

    ⒊  职业:谋事(指找职业)。

    ⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。

    ⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

    ⒍  做,治:不事生产。无所事事。

    ⒎  服侍:事父母。

    汉英互译

    accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

    造字法

    形声:从史、之省声

    English

    affair, matter, business; to serve; accident, incident