汉语词典

此地无银三百两

此地无银三百两 cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng

词语解释

民间笑话说,有人把银子埋在土里,上面写了个字条:“此地无银三百两。” 邻人阿二看见字条,把银子偷走,也写了个字条:“隔壁阿二不曾偷。” 这个故事比喻想要隐瞒、掩盖,搞了一些小动作,结果反而更加暴露。

英语翻译

lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide

此地无银三百两造句

1、 他极力说这事与他无关,可脸却红红的,这真是此地无银三百两

2、 明明是他惹的事,还找机会硬说不是他,真是此地无银三百两

3、 且不说这样的辩解和此地无银三百两一样可笑,你又犯了逻辑错误。

4、 三弟,你傻啊,知道什么叫此地无银三百两吗?

5、 陈凡差点忍不住大笑起来,常俊这分明是此地无银三百两啊。

6、 还真有点白痴,此地无银三百两

7、 不好公然离开,越是不辞而别,越是显得此地无银三百两

8、 老鸨这话有点此地无银三百两的意思,或许能骗得了像徐庭戈这样的初哥,但是在陈教授这种风月场老手面前毫无用处,徒增笑尔。

词语分字解释


按字数查询词语