柔声。
(一)、柔声。
唐 韩愈 《病中赠张十八》诗:“雌声吐款要,酒壶缀羊腔。” 钱仲联 集释:“ 方世举 注:“《世説》:‘ 桓温 得 刘琨 妓,曰:公甚似 刘司空 。 温 大悦,询之。婢云:声甚似,恨雌”’ 沉钦韩 注:‘以下言 籍 ( 张籍 )之雄气无復存,乃雌声输情也。’”
《晋书》卷九十八《桓温传》初,温自以雄姿风气是宣帝、刘琨之俦,有以其比王敦者,意甚不平。及是征还,于北方得一巧作老婢,访之,乃琨伎女也,一见温,便潸然而泣。温问其故,答曰:“公甚似刘司空。”温大悦,出外整理衣冠,又呼婢问。婢云:“面甚似,恨薄;眼甚似,恨小;须甚似,恨赤;形甚似,恨短;声甚似,恨雌。”温于是褫冠解带,昏然而睡,不怡者数日。
…。将归乃徐谓,子言得无哤.回军与角逐,斫树收穷庞。雌声吐款要,酒壶缀羊腔。君乃昆仑渠,籍乃岭头泷。譬如蚁蛭微,讵可陵崆uu.幸愿终赐之,斩拔枿与桩。从此识归处,东流水淙淙。 …
…蠕蠕国,幕府兼罗触触生。岂有梦工详坼翼,更无故伎识雌声。太冲长揖归田日,不尽秋风咏史情。 …