辞旨甚切

基本字义

辞（辭）cí（ㄘˊ）

⒈  告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。

⒉  不接受，请求离去：辞职。辞呈。

⒊  躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。

⒋  解雇：辞退。

⒌  同“词”。

⒍  优美的语言：辞藻。修辞。

⒎  讲话；告诉：“请辞于军”。

⒏  文体的一种：辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。

汉英互译

diction、phraseology、take leave

造字法

会意：从舌、从辛

English

words, speech, expression, phrase

基本字义

旨zhǐ（ㄓˇ）

⒈  意义，目的：意旨。要旨。主旨。言近旨远。

⒉  封建时代称帝王的命令：旨令。奉旨。

⒊  美味：旨酒。甘旨。旨蓄（贮藏的美好食品）。

汉英互译

aim、decree、purport、purpose、tasty

造字法

会意：从匕、从日声

English

purpose, aim; excellent

基本字义

甚shèn（ㄕㄣˋ）

⒈  很，极：甚好。甚快。

⒉  超过：日甚一日。

⒊  方言，什么：甚事？

⒋  表示进一层的意思：甚至。甚或。

其他字义

甚shén（ㄕㄣˊ）

⒈  同“什2”。

汉英互译

extremely、more than、much、very

造字法

会意：从甘、从匹

English

great extent; considerably

基本字义

切qiē（ㄑ一ㄝ）

⒈  用刀从上往下用力：切菜。切除。切磋（本义是把骨角玉石加工制成器物，引申为在业务、思想各方面互相吸取长处，纠正缺点，如“切切琢磨”）。

其他字义

切qiè（ㄑ一ㄝˋ）

⒈  密合，贴近：切当（dàng ）。切肤（切身）。切己。亲切。

⒉  紧急：急切。迫切。

⒊  实在：切忌。恳切。

⒋  旧时汉语标音的一种方法，用两个字，取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

汉英互译

anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear

造字法

形声：从刀、七声

English

cut, mince, slice, carve