草木聚集在一起生长荆棘丛生的荒原同类的事物同时出现百病丛生
(一)、草木等聚集在一起生长。多形容茂盛。
《列子·汤问》:“珠玕之树皆丛生,华实皆有滋味。” 汉 刘安 《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相繚。” 宋 吕祖谦 《卧游录》:“吾昔少年时,所居书室,前有竹柏,杂花丛生,满庭众鸟巢其上。” 朱自清 《荷塘月色》:“月光是隔了树照过来的,高处丛生的灌木,落下参差的斑驳的黑影,峭楞楞如鬼一般。”
(二)、谓繁密。
丁玲 《一九三○年春上海(之二)》:“他摸着下巴上丛生的短须,便更笑意浓厚的一边嘘着唇,一边穿起那黑色的旧呢裤来。”
(三)、形容多种事物同时出现。
《庄子·天运》:“吾又奏之以无怠之声,调之以自然之命,故若混逐丛生,林乐而无形。” 陈鼓应 注引 林云铭 注:“混逐丛生,混然相逐,丛然并生。”《茶香室续钞·正音书院》引 清 施鸿保 《闽杂记》:“官民上下,言语不通,必使胥吏从中代为传递,於是添设假借,百病丛生。” 毛泽东 《向国民党的十点要求》:“由此怪象丛生,信抑扫地。亟宜再颁明令,严督全国实行。”
丛生,指草木聚集在一处生长。语出《列子·汤问》:“珠玕之树皆丛生,华实皆有滋味。”
break out; grow thickly
… 桂树丛生兮轩之阳。沐雨露兮含风霜。王孙不归兮春草歇而不芳。轩中之人兮寿而康。折琼枝以为佩兮餐金粟以为粮。轩中之乐兮乐无央。 …
… 来自丁香国,还应世所稀。丛生盛枝叶,乱结罥中衣。冷艳琼为色,低枝翠作围。蔓连疑锁骨,时见玉尘飞。 …
… 晨兴历榛曲,侧侧披幽兰。丛生萧艾中,自别良独难。幸免昧著锄,谁取鸣琴弹。踟蹰浓露下,三叹停朝餐。 …
… 宸游不为菊丛生,观宴元因谷顺成。阁御芙蓉称曼寿,殿开选德奏和声。玉觞未饮心先醉,宝墨遥瞻眼倍明。身在金坡空感遇,论思深愧策平平。 …
…冻不哗,尺宅走万怪。休暇周四旬,一岁此心泰。蠕蠕蠹丛生,低吟发遥籁。乐事际伏腊,劳生得微懈。六年冗不治,枯菀久身外。故步安槃姗,饱死讵贻悔。朝踏霜花行,夜共灯火爱。从徒百十人,昏昭竟何待。堂前阿巽欢,…
…星接远踪。芳径暮沿春涧雨,碧溪清度石楼钟。已看岩下丛生竹,却数云边旧到峰。题壁预知投老处,沃州无事问深公。 …