丛冢 cóng zhǒng

词语解释

乱葬在一片地方的很多坟墓。冢(zhǒng)。

详细解释

(一)、许多死者葬在一起的大坟。

《宋史·刘爚传》:“都大坑冶 耿 某閔遗骸暴露,议用浮屠法葬之水火, 爚 貽书曰:‘使死者有知,祸亦惨矣。’请择高阜为丛冢以葬。” 宋 苏轼 《富郑公神道碑》:“流民死者为大冢葬之,谓之丛冢。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“今县治之南有数丛冢,形製特大,图经以为 许氏 墓。”

(二)、乱葬在一地的许多坟。

鲁迅 《呐喊·药》:“路的左边,都埋着死刑和瘐毙的人,右边是穷人的丛冢。”

百度百科释义

(1) 许多死者葬在一起的大坟。都大坑冶耿某闵遗骸暴露,议用浮屠法葬之水火,爚贻书曰:‘使死者有知,祸亦惨矣。’请择高阜为丛冢以葬。 《宋史·刘爚传》流民死者为大冢葬之,谓之丛冢。 宋 苏轼《富郑公神道碑》今县治之南有数丛冢,形制特大,图经以为许氏墓。 宋 赵彦卫《云麓漫钞》卷九(2) 乱葬在一地的许多坟。路的左边,都埋着死刑和瘐毙的人,右边是穷人的丛冢。 鲁迅《呐喊·药》

英语翻译

a group of graves

词语分字解释


  • (cóng)

    基本字义

    丛(叢)cóng(ㄘㄨㄥˊ)

    ⒈  聚集,许多事物凑在一起:丛生。丛聚。丛密。

    ⒉  聚在一起的(人或物):人丛。草丛。丛刊。为丛驱雀(喻不善于团结人,把可以依靠的力量赶到敌人方面去)。丛祠。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    clump、cluster、fascicle、mat、plexus、retia

    造字法

    形声:从一、从声

    English

    bush, shrub; thicket; collection


  • (zhǒng)

    基本字义

    zhǒng(ㄓㄨㄥˇ)

    ⒈  坟墓:古冢。荒冢。衣冠冢。青冢。丛冢。

    ⒉  长(zhǎng ):冢子(长子)。冢嗣(嫡长子)。冢妇(嫡长子的妻子)。冢息(长子)。

    ⒊  大:冢君(大君,对列国君主的敬称)。冢祀(帝王在宗庙举行的大祭礼)。

    ⒋  山顶。

    汉英互译

    grave、tomb、tumulus

    造字法

    形声

    English

    burial mound, mausoleum; grand