汉语词典

促膝而谈

促膝而谈 cù xī ér tán

词语解释

促:靠近。靠近坐着谈心里话。

英语翻译

sit side by side and talk intimately

词语分字解释


  • (cù)

    基本字义

    cù(ㄘㄨˋ)

    ⒈  近,时间紧迫:促膝。促席(坐近)。急促。短促。仓促。

    ⒉  催,推动:促使。促进。敦促。督促。催促。

    汉英互译

    promote、urge

    造字法

    形声:从亻、足声

    English

    urge, press, hurry; close


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  大腿和小腿相连的关节的前部:膝盖骨(亦称“髌骨”)。护膝。屈膝。膝眼。膝下(子女幼时依偎于父母的膝下,因以“膝下”表示幼年。后用作对父母的敬辞)。奴颜卑膝。

    汉英互译

    knee

    造字法

    形声:左形右声

    English

    knee


  • (ér)

    基本字义

    ér(ㄦˊ)

    ⒈  古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。

    ⒉  连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。

    ⒊  表(从……到……):从上而下。

    汉英互译

    and that、moreover

    造字法

    象形

    English

    and; and then; and yet; but


  • (tán)

    基本字义

    谈(談)tán(ㄊㄢˊ)

    ⒈  说,对话:谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。

    ⒉  言论,听说的话:笑谈。无稽之谈。传为美谈。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    chat、dicuss、talk

    相关字词

    道、讲、说、叙

    造字法

    形声:从讠、炎声

    English

    talk; conversation; surname


相关词语