dà shā fēng jǐng ㄉㄚˋ ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ 大杀风景(大殺風景) ◎ 大杀风景 dàshā-fēngjǐng(1) [spoil one's enthusiasm]∶损害景物、破坏人的兴致。今泛称败人兴致为大杀风景(2) [throw a wet planket over]∶杀风景,是指损害景致,败坏意兴。大煞风景,是比喻在美满的气氛中,有人说了扫兴的话或出现了令人扫兴的事物试出大门,踏上长街,固然唇红发垂之女,西装革履之男有如花草,大地生色;但亦多粗服乱发之辈,头缠帕子,脚穿草鞋,挑抬负载于同一街上,颇不和谐,大煞风景。——何其芳《重庆的市容》(3) 同“大煞风景”
to dampen spirits; to spoil the fun; to be a blot on the landscape; to be a wet blanket
大杀风景造句
1、在古典园林中建起一座钢筋混凝土的亭子,真是大杀风景。
2、我们正在郊外烤肉,突然下起雨来,真是大杀风景。
3、中原太行山脉的一片绿色zxzidian.com中却传来了一阵大杀风景的声音:玄玄玄,妙妙妙。
4、莱茵哈特一句大杀风景的话一出口,立刻使得金发的男子弯下了刚才还挺得直直的腰。
5、当罗修刚想开口的时候,罗力却是大杀风景,道:你可别开心得太早,并不是什么人都能够得到‘超自然种子’的认可。
6、好不容易盼到爸妈去欧洲二度蜜月,偏偏企阳和熙蕾却大杀风景地老是杵在家里。
7、你会使一场演出大杀风景,如果你搀入不相干的东西,纵使这些东西从其本身说