交火,开火事情一举获得成功
(一)、开火。如:先头部队打响了,消灭了敌人一个排。
(二)、引申指某项行动开始。
《文汇报》1989.1.8:“前日午夜, 浦东 地区发生罕见停电事故!紧急行动起来:市委、市府领导灯下作出抢修部署……战斗在黎明前打响。”
(三)、比喻事情初见成效。如:这一炮打响了,下一步就好办了。
to start shooting or firing; to win an initial success; to succeed (of a plan)
…背皮马腰截?屁则声乐器刁决,颓厮财礼全别。精屁眼打响铁,披芦藤把狗儿牵者,大拜门将风月担儿赊。 情意牵,使嫌钱,论风流几曾识窑变。一缕顽涎,几句狂言,又无三四只贩茶船。俏冤家暗约虚传,狠虔婆实插昏…
…来!洞房花烛夜,金榜挂擂槌。(正旦云)奶奶,门首吹打响,敢是赛牛王社的?待你媳妇看一看咱。(卜儿云)媳妇儿,你看去波。(正旦做出门见科,云)我道是谁,原来是爹爹和妈妈。你那里去来?(罗云)与你招女婿来…
… 风摆檐间马,雨打响碧窗纱。枕剩衾寒没乱煞,不着我题名儿骂,暗想他,暗想他,忒情杂。等来家,好生的歹斗咱。我将那厮脸儿上不抓,耳轮儿揪罢,我问你昨夜宿谁家。 …