（一）、北魏郦道元《水经注·江水二》：“每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久絶，故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。’”因以“第三声”指令人凄切的猿鸣声。
（二）、指普通话阴平、阳平、上、去四类字调中的上声。如“板”“此”“鬼”“也”等字调为第三声。
（一）、 北魏 郦道元 《水经注·江水二》：“每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久絶，故渔者歌曰：‘ 巴 东 三峡 巫峡 长，猿鸣三声泪沾裳。’”因以“第三声”指令人凄切的猿鸣声。
唐 戴叔伦 《和崔法曹建溪闻猿》：“闻道 建溪 肠欲断，的知断著第三声。” 唐 李端 《送客赋得巴江夜猿》：“ 楚 人皆掩泪，闻到第三声。”
（二）、指普通话阴平、阳平、上、去四类字调中的上声。如“板”“此”“鬼”“也”等字调为第三声。
third tone in Mandarin; falling-rising tone
… 巫硖第三声，无愁亦怕听。养铅烦护鼎，献果伴看经。失树难忘返，投笼不畏扃。旧铭曾瘗鹤，猿瘗亦宜铭。 …
…耐晓寒轻，几度青青满渭城。最是离人肠欲断，阳关听唱第三声。 …
…山峡里行，羁猿一叫一回惊。闻道建溪肠欲断，的知断著第三声。 …
… 漏传初五点，鸡报第三声。帐下从容起，窗间曨昒明。照书灯未灭，暖酒火重生。理曲弦歌动，先闻唱渭城。主 …
… 村里无铜漏，金鸡管杀更。百声犹未晓，却等第三声。 …
…立吹箫管，得宠人来满殿迎。整顿衣裳皆著却，舞头当拍第三声。琵琶先抹六么头，小管丁宁侧调愁。半夜美人双唱起，一声声出凤凰楼。春池日暖少风波，花里牵船水上歌。遥索剑南新样锦，东宫先钓得鱼多。十三初学擘箜篌…
