言辞直率。 宋 叶适 《陈叔向墓志铭》：“ 朱公 虽论未合，然重其调直无隐，士有比君所者，必使往从之，曰：‘可以寡过也。’”英文翻译1.alignment; aligning
（一）、言辞直率。
宋 叶适 《陈叔向墓志铭》：“ 朱公 虽论未合，然重其调直无隐，士有比君所者，必使往从之，曰：‘可以寡过也。’”
调直是中国汉语里的词汇，有多种意思。
Straightening
…遥开笑靥待过船。灯前坠马妆仍好，酒后惊鸿态更偏。才调直欺文字饮，风骚横逞士夫筵。闲偎钏迹圆留面，戏剧鞋痕曲印肩。并背银缸和影坐，对拢香袖熨寒眠。曾教狂客宵挝鼓，爱着妖童夜辊弦。笑语偷分鹦舌巧，齿牙明斗…
