汉语词典

雕楹碧槛

雕楹碧槛 diāo yíng bì kǎn

词语解释

雕镂彩绘的柱子和碧色栏杆。

英语翻译

carved pillar, jade doorsill (idiom); heavily decorated environment

词语分字解释


  • (diāo)

    基本字义

    diāo(ㄉ一ㄠ)

    ⒈  鸟类的一属,大型猛禽,羽毛褐色,上嘴勾曲,视力很强,利爪,能捕食山羊、野兔等(亦作“鹫”):雕悍。一箭双雕。

    ⒉  刻竹、木、玉、石、金属等:木雕。浮雕。玉雕。雕版。雕龙(指善于撰写文章)。雕镌。雕塑。雕虫小技。

    ⒊  有彩绘装饰的:雕弓。雕鞍。雕青(在人体上刺花纹,涂上青色)。

    ⒋  同“凋”。

    汉英互译

    carve、engrave、vulture

    造字法

    形声:从隹、周声

    English

    engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture


  • (yíng)

    基本字义

    yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  堂屋前部的柱子:楹联(亦称“楹帖”)。

    ⒉  量词,古代计算房屋的单位,一说一列为一楹;一说一间为一楹。

    汉英互译

    principle columns of a hall

    造字法

    形声:从木、盈声

    English

    column, pillar; numerary adjunct


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  青绿色的玉石:碧玉。

    ⒉  青绿色:碧绿。金碧辉煌。碧空。

    汉英互译

    bluish green、green jade

    造字法

    形声:从王、从石、白声

    English

    jade; green, blue


  • (jiàn kǎn)

    基本字义

    槛(檻)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  栏杆:“阁中帝子今何在?槛外长江空自流”。

    ⒉  圈(juàn )兽类的栅栏:槛车(a.运兽用的有栏杆的车;b.古代押运囚犯的车)。槛阱。槛圈(juàn )。

    其他字义

    槛(檻)kǎn(ㄎㄢˇ)

    ⒈  〔门槛〕门下的横木。亦作“门坎”;亦称“门限”。

    ⒉  (檻)

    汉英互译

    cage

    English

    threshold, door-sill


相关词语