蝶粉 dié fěn

词语解释

亦作“蜨粉”。1.蝶翅上的天生粉屑。 北周 庾信 《行雨山铭》:“天丝剧藕,蝶粉多尘。” 唐 温庭筠 《偶题》诗:“红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。”(2). 唐 人宫妆。 唐 李商隐 《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗:“何处拂胸资蜨粉,几时涂额藉蜂黄。” 冯浩 笺注:“按:《野客丛书》引《草堂诗餘注》:蜨粉蜂黄, 唐 人宫妆也。且引此联以证之。然粉面额黄,岂始 唐 时哉?”

详细解释

(一)、亦作“蜨粉”。蝶翅上的天生粉屑。

北周 庾信 《行雨山铭》:“天丝剧藕,蝶粉多尘。” 唐 温庭筠 《偶题》诗:“红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。”

(二)、 唐 人宫妆。

唐 李商隐 《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗:“何处拂胸资蜨粉,几时涂额藉蜂黄。” 冯浩 笺注:“按:《野客丛书》引《草堂诗餘注》:蜨粉蜂黄, 唐 人宫妆也。且引此联以证之。然粉面额黄,岂始 唐 时哉?”

英语翻译

powdery substance on wings of butterfly

词语分字解释


  • (dié)

    基本字义

    dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  〔蝴蝶〕昆虫,翅膀阔大,颜色美丽,静止时四翅竖立在背部,吸花蜜,种类很多,亦作“胡蝶”;简称“蝶”,如“彩蝶”,“蝶骨”(人的头骨之一),“蝶泳”(游泳的一种姿势,亦是游泳项目之一,形似蝶飞)。

    汉英互译

    butterfly

    造字法

    形声:左形右声

    English

    butterfly


  • (fěn)

    基本字义

    fěn(ㄈㄣˇ)

    ⒈  细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。

    ⒉  特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。

    ⒊  用涂料抹刷:粉刷。粉饰。

    ⒋  使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。

    ⒌  白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。

    ⒍  用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(qiàn)。米粉肉。

    ⒎  浅红色:粉色。粉花。

    汉英互译

    powder

    造字法

    形声:从米、分声

    English

    powder, face powder; plaster