(1).三方对立。语出《汉书·蒯通传》:“方今为足下计,莫若两利而俱存之,参分天下,鼎足而立,其势莫敢先动。”《三国志·吴志·陆凯传》:“近者 汉 之衰末,三家鼎立, 曹 失纲纪, 晋 有其政。” 宋 叶适 《纪纲一》:“然边方鼎立,彼此窥伺,一有蹉跌,而祸败随之。”(2).三者并立。 宋 苏轼 《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵》:“自君兄弟还,鼎立知有补。” 施元之 题注:“ 常父 与兄 经父 ,弟 毅父 皆以文声起, 江 右鼎立, 元祐 时号三 孔 。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·劫灰录李定国事》:“鼎立 何 瞿 堪合传,平心未取薄黄巾。”(3).坚强挺立。 清 刘大櫆 《赠张絅儒序》:“当其伐之於石,而敷之於纸,常者鼎立,怪者龙兴,高者佶然以生,而下者鱼然以适。”近义词鼎峙反义词独峙英文翻译1.(三方的势力对力,如鼎足) stand like the three legs of a tripod; tripartite confrontation; tripartite balance of forces
(一)、三方对立。语出《汉书·蒯通传》:“方今为足下计,莫若两利而俱存之,参分天下,鼎足而立,其势莫敢先动。”《三国志·吴志·陆凯传》:“近者 汉 之衰末,三家鼎立, 曹 失纲纪, 晋 有其政。” 宋 叶适 《纪纲一》:“然边方鼎立,彼此窥伺,一有蹉跌,而祸败随之。”
(二)、三者并立。
宋 苏轼 《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵》:“自君兄弟还,鼎立知有补。” 施元之 题注:“ 常父 与兄 经父 ,弟 毅父 皆以文声起, 江 右鼎立, 元祐 时号三 孔 。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·劫灰录李定国事》:“鼎立 何 瞿 堪合传,平心未取薄黄巾。”
(三)、坚强挺立。
清 刘大櫆 《赠张絅儒序》:“当其伐之於石,而敷之於纸,常者鼎立,怪者龙兴,高者佶然以生,而下者鱼然以适。”
鼎即古代的一种物品,三足共同支撑一个整体(三足即可理解为三方面,三人等等),而三足站立又是稳固的象征,进而“鼎立”可以引申为以下意思:
lit. to stand like the three legs of a tripod; tripartite confrontation or balance of forces
…羲孔易,洗心密退藏。不效浅薄子,争斗群卉芳。天地人鼎立,至大而至刚。欲仁斯仁至,安所置彷徨。南方文学古,东林岁月长。继往开来兹,平步履康庄。念我踰五十,惭愧闇然章。从前所萦萦,不脱名利场。何当一奋跃,…
… 鼎立淮南将,胡来竞退师。折冲潜白羽,告捷闹黄旗。已报瓜洲败,还惊采石危。边防恃天堑,百万岂熊罴。 …
同骑瘦马涉清流,浓光泼绿惊诗眸。一山却立如寡侔,二山前出成朋俦。东溟紫云笼蓬丘,南海白日迷罗浮。天造地设知几秋,奇胜似为吾人留。诗逢勍敌劳冥搜,居然智伯忘仇犹…
…惯逋负,符移费追逮。行之苟失中,上下交怨懟。台府相鼎立,征求常意外。稽违速谴呵,抑绝虞冒昧。犴狱当尽心,夜寄或百辈。去来不敢诘,犹豫即招海。哗徒陷平民,更欲脱有辠。朝方得其情,莫祈当路改。过客纷如织,…
… 鼎立悬胎鼎,炉安太一炉。但知生药处,便好下工夫。 …
…世失得浮埃间。凤鸣思诚频遗讯,龙卧草庐相对閒。三贤鼎立名师友,衢江万古身潺湲。 …