指日本国。如:东洋布;东洋表
（一）、泛指我国东方的大海。
元 李好古 《张生煮海》第三折：“虽然大海号东洋，休谦让。”《红楼梦》第五一回：“寂寞脂痕积汗光，温柔一旦付东洋。”
（二）、指 亚洲 东部国家。
太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》：“不过 中国 从前不能为东洋之冠冕，暂为失色，良可慨矣。”
（三）、特指 日本国 。
清 昭槤 《啸亭杂录·戴学士》：“公善天文算法，与 南怀仁 詰论， 怀仁 为之屈，心甚忮刻，因诬公通 东洋 。” 茅盾 《林家铺子》一：“正也是为了这 东洋 货问题，她在学校里给人家笑骂，她回家来没好气。”《抗日歌谣·小钢炮》：“小钢炮，三尺三，来自 东洋 打 东洋 。”
日语中“日本”一词有多种读法，日本民众一般将这个词读作“にっぽん”（ Nippon）或“にほん”（ Nihon）而直至20世纪日本政府仍然没有规定日本这个词的标准读音；因此两种读法并存。由于日本地处中国东面的海洋上，故中文使用上又称其为“东瀛”或“东洋”。
Japan
…风涛，脊梁上轻负着蓬莱岛。万里夕阳锦背高，翻身犹恨东洋小，太公怎钓？绿毛龟绿毛稠，绕池游，口中气吐香烟透。卖卦的先生把你脊骨飏，十长生里伴定个仙鹤走，白大夫的行头。长毛小狗丑如驴，小如猪，《山海经》检…
…帘高控，闪的那半窗凉月困朦胧。 【梧叶儿】愁填满东洋海，闷弥高太华峰，愁和闷锁眉丛。这些时笔砚无心近，经史不待攻。我这里怨天公，几时得凄凉卷终。 【后庭花】想则想蹴金莲三寸弓，启樱桃半点红。想则想…
… 【赛鸿秋北】赤紧的楚阳台险峻似连云栈，武陵溪间隔东洋岸。他将那锦回文合欢带皆揪绽，绣香囊同心结都拆散；揉损并头花，斫断连枝干。恨不的绕池塘摔碎了鸳鸯弹。 【普天乐南】少欠下风流难，捱不彻忧愁限。伤…
… 既向东洋骂蛟母，又从严濑谑羊裘。天教风伯尔休往，胆落温郎他自收。细草免冠羞下马，大江投札许沉牛。客星久矣眠天上，谁管惊沙打石尤。 …
… 河隍东望似东洋，簸荡中流日月光。渔子舟人频顾盼，恰如五月下瞿塘。 …
…永黄鸡羹苦菜，香清沈水著榠樝。拈来信手皆佳句，浩叹东洋渺际涯。 …
