比喻对 别人的话无动于衷。唐李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗：“世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。”
go in one ear and out the other like the east wind blowing the ear of a horse
…。画省方翱翔，忽厌青绫直。揭阳落天南，自诡何太啬。东风吹马耳，刍秣甘远役。时事棼如丝，宵衣尚顾北。袖藏医国方，何以寿其脉。行行无疾驱，有诏且前席。 …
…。画省方翱翔，忽厌青绫直。揭阳落天南，自诡何太啬。东风吹马耳，刍秣甘远役。时事棼如丝，宵衣尚顾北。袖藏医国方，何以寿其脉。行行无疾驱，有诏且前席。 …
…说少年骑马时。春光淡沱随所之，好山好山多赋诗。转首东风吹马耳，犹记松阴调绿绮。杖藜不惮步行迟，孰谓画图无乃是？我生山野无所谋，白日灌园夜饭牛。安得先生与之游？买酒共上黄鹤楼。注：□--三点水右加“蒙”…
